وبناء على ما عرضه أمين اللجنة الشعبية العامة للتخطيط وأمين النفط بالوكالة بكتابه رقم 85/97 م المؤرخ في 12 يناير 1985 م.
قررت
مادة 1
يستبدل بنص المادة 2 من قرار اللجنة الشعبية العامة رقم 910/84 المشار اليه النص التالي:
مادة 2
“يوافق على الاتفاقية المبرمة بين المؤسسة الوطنية للنفط وشركة أكيتان بتاريخ 10 أكتوبر 1984 م والمتعلقة بإنهاء اتفاقية الاستكشاف والمشاركة في الإنتاج المبرمة بينهما في أول ديسمبر 1980 م كما يوافق على تعديل اتفاقية الاستكشاف والمشاركة في الإنتاج المبرمة بين الطرفين في 13 أكتوبر 1974م بالشروط والأوضاع المحددة في كتاب أمين النفط المشار إليه عاليه”.
مادة 2
يعمل بهذا القرار من تاريخ نفاذ قرار اللجنة الشعبية العامة رقم 84/910 وينشر في الجريدة الرسمية.
