البرنامج التدريبي للأرشفة القانونية
يهدف البرنامج التدريبي إلى تدريب الطلبة المتميزين من كلية القانون بجامعة طرابلس على استخدام التقنيات الحديثة لأرشفة التشريعات الليبية ونشرها على الموقع الإلكتروني للمجمع القانوني الليبي. يركز البرنامج على تعزيز المهارات التقنية والقانونية، وتعزيز الفهم التشريعي للنظام القانوني الليبي عبر مراحله التاريخية المختلفة، مع تقديم فرصة للطلبة لاكتساب خبرة عملية تساهم في تحسين سيرهم الذاتية. البرنامج يتضمن مكافآت مالية كحافز لتشجيع الطلبة على الاستمرار في العمل التطوعي.
الأهداف العامة للبرنامج
- اكتساب المهارات التقنية والقانونية: تدريب الطلبة على أدوات وتقنيات الأرشفة الرقمية مثل Google Docs وWordPress، مما يساعدهم على اكتساب مهارات عملية تؤهلهم للعمل في مجال الأرشفة القانونية.
- تعزيز الفهم التشريعي: تمكين الطلبة من فهم النظام التشريعي الليبي بجميع مراحله التاريخية (الفترة الإيطالية، الإنجليزية، الفرنسية، الملكية، فترة القذافي، وما بعدها).
- تطوير السيرة الذاتية: منح الطلبة الفرصة لتعزيز سيرهم الذاتية بخبرة عملية من خلال العمل التطوعي والمساهمة في أرشفة التشريعات الليبية.
- تشجيع الطلبة على العمل التطوعي: تقديم مكافآت مالية بسيطة لدعم الطلبة وتشجيعهم على المساهمة في المجمع القانوني الليبي، إلى جانب تعزيز مفهوم العمل التطوعي في المجال القانوني.
- تسريع عملية الأرشفة: المساهمة في تسريع عملية أرشفة التشريعات الليبية باستخدام تقنيات حديثة، مما يساعد في توفير المعلومات القانونية للجمهور بسرعة ودقة.
تعزيز الوعي بالتكنولوجيا القانونية الحديثة: تقديم مقدمة عن التكنولوجيا القانونية الحديثة واستخدام الذكاء الاصطناعي (AI) في التحليل القانوني، الأرشفة، والبحث القانوني.
محتويات الدورة التدريبية
الأسبوع الأول: التعرف على الأدوات التقنية الأساسية
- مقدمة عن البرنامج وأهدافه:
- شرح الأهداف العامة للبرنامج ودور الطلبة في تسريع عملية الأرشفة.
- توضيح أهمية الأرشفة القانونية ودورها في تسهيل الوصول إلى المعلومات القانونية.
- التدريب على أدوات الأرشفة الرقمية:
- تعلم كيفية استخدام الهاتف الذكي في عملية المسح الضوئي للتشريعات باستخدام تطبيقات مثل Adobe Scan وCamScanner.
- التدريب على استخدام Google Docs وGoogle Drive لتنظيم الملفات وتحويل الصور إلى نصوص.
- مقدمة عن WordPress:
- التعرف على منصة WordPress وكيفية استخدامها لنشر التشريعات القانونية.
- فهم هيكل الموقع الإلكتروني وكيفية ترتيب المحتوى فيه بشكل فعال.
الأسبوع الثاني: التطبيق العملي في الأرشفة الرقمية
- مسح الجريدة الرسمية باستخدام الهاتف الذكي:
- تدريب عملي على استخدام الهاتف الذكي في مسح الجريدة الرسمية وتحويلها إلى صور رقمية بجودة عالية.
- رفع الصور إلى Google Drive:
- تعلم كيفية رفع الصور إلى Google Drive وتنظيمها بشكل منهجي بناءً على نوع التشريع أو السنة القانونية.
- تحويل الصور إلى نصوص باستخدام Google Docs:
- تطبيق عملي لاستخدام Google Docs لتحويل الصور الممسوحة إلى نصوص قابلة للتحرير باستخدام ميزة OCR.
- تصحيح الأخطاء والتأكد من دقة النصوص.
الأسبوع الثالث: تنسيق ونشر التشريعات
- تنسيق النصوص القانونية:
- تدريب الطلبة على تنسيق النصوص القانونية وفق المعايير المطلوبة.
- التأكد من خلو النصوص من الأخطاء وجاهزيتها للنشر على الموقع الإلكتروني.
- النشر على الموقع باستخدام WordPress:
- تطبيق عملي على نشر التشريعات المنسقة على الموقع الإلكتروني باستخدام WordPress.
- التأكد من وضع التشريعات في الأقسام المناسبة وضمان سهولة الوصول إليها.
- استخدام أدوات أخرى مثل Google Sheets:
- تعلم كيفية استخدام Google Sheets لتنظيم قاعدة بيانات التشريعات.
- إضافة روابط للتشريعات المنشورة لضمان سهولة الوصول والتنظيم.
الأسبوع الرابع: التكنولوجيا القانونية الحديثة والذكاء الاصطناعي
- التعرف على التكنولوجيا القانونية الحديثة (Legal Tech):
- مقدمة عن أهمية استخدام التكنولوجيا في المجال القانوني وكيف تساهم في تسريع وتحسين الأرشفة.
- استخدام الذكاء الاصطناعي في الأرشفة القانونية:
- استكشاف أدوات الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT وGoogle Gemini لتحليل النصوص القانونية وتحسين التنسيق.
- فهم كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي لتحسين البحث عن التشريعات وزيادة الكفاءة.
المكافآت والحوافز للطلبة المشاركين
بعد الانتهاء من فترة التدريب (شهر واحد)، سيتم تقييم أداء الطلبة من خلال اختبارات عملية. بعد اجتيازهم لهذه الاختبارات وإثبات كفاءتهم في الأرشفة القانونية، سيتم تقديم فرصة للعمل الفعلي مع المجمع القانوني لمدة شهر إضافي. خلال هذه الفترة، سيتم منح الطلبة مرتب شهري كنوع من المكافأة والتشجيع على استمرارهم في العمل مع المجمع القانوني الليبي.
ما سيتعلمه الطلبة
- اكتساب المهارات التقنية: تعلم كيفية استخدام الأدوات الرقمية مثل Google Docs وWordPress وGoogle Drive وGoogle Sheets.
- اكتساب مهارات الأرشفة القانونية: تحويل الصور إلى نصوص قابلة للتحرير وتنسيقها وفق المعايير القانونية.
- التعرف على التكنولوجيا القانونية الحديثة: فهم كيفية تطبيق الذكاء الاصطناعي والتقنيات الحديثة في الأرشفة وتحليل النصوص القانونية.
- تنظيم العمل القانوني: استخدام Google Sheets لتنظيم قاعدة بيانات التشريعات وتصنيفها.
تطوير المهارات المهنية: تحسين سيرهم الذاتية وزيادة فرصهم المهنية من خلال العمل التطوعي والتدريب العملي.
الأهداف النهائية
- تسريع عملية الأرشفة القانونية وتحسين كفاءة الوصول إلى المعلومات القانونية.
- تطوير المهارات التقنية والقانونية لدى الطلبة.
- تعزيز فهم النظام التشريعي الليبي والتاريخ القانوني.
- توفير تجربة عملية تعزز من فرص الطلبة المهنية في المستقبل.
هذا البرنامج التدريبي الشامل يهدف إلى تزويد الطلبة بالمهارات والمعرفة اللازمة للعمل في مجال الأرشفة القانونية. من خلال التركيز على الأدوات التقنية الحديثة والتكنولوجيا القانونية، سيتمكن الطلبة من تطوير قدراتهم القانونية والتقنية بشكل يجعلهم مؤهلين لسوق العمل ويساهمون بشكل فعال في الأرشفة الرقمية للتشريعات الليبية.
استمارة التقديم للبرنامج التدريبي لأرشفة ونشر التشريعات في المجمع القانوني الليبي
تم تصميم هذه الاستمارة لتتناسب مع التحديثات الجديدة للبرنامج، ولتسهيل عملية اختيار المرشحين وفرزهم بناءً على المعايير المحددة. تم تضمين بعض الأسئلة كاختيارات لتسهيل عملية الفلترة لاحقاً.